“德化名瓷，瓷国明珠”，德化陶瓷之所以赢得了如此美誉，与历代辈出的陶瓷工艺大师存在着千丝万缕的关系，古代以何朝宗为代表，当代则以柯宏荣为代表，如果将德化陶瓷比喻成一顶桂冠的话，柯宏荣与妻子陈桂玉便是这顶桂冠上镶嵌的两颗明珠。

　　千年不败窑火 焙育瓷界伉俪

　　中国三大古瓷都之一的德化县，位于福建省的中部，在巍巍戴云山脚下。德化县城为群山环抱，大面积的森林覆盖，县城周边有着丰富并且优质的瓷土矿藏，为千百年来的德化制瓷人提供了无数的瓷土资源，造就了一批批优秀的陶瓷作品，通过海上丝绸之路而名闻全世界。独特的环境也使得德化窑火从未间断，千百年来，德化的制瓷业在一代代新老瓷人的手中被传承、保护并创新着。

　　柯宏荣出生于1962年，从小受到古瓷都浓郁的瓷文化氛围的影响，读小学时经常跟母亲到德化第一瓷厂玩耍，长期的耳濡目染，对陶瓷制作的喜爱日益加深。1979年高中毕业后，有幸拜德化老艺人陈其泰为师，潜心研习各种瓷雕艺术。1982年，他设计制作的作品《赏蝶姑娘》在德化县陶瓷创新评比中获一等奖;1983年，他设计的《将进酒》、《云中子进剑》和《文房四宝》三件作品，分别获省青年小发明创新评比一、二等奖和全国陶瓷设计评比优秀奖。他对陶瓷技艺不断地学习，对德化传统技艺反复锤炼，1986年，柯宏荣的作品《济公》参加国家轻工部举办的全国陶瓷美术创作设计评比获得二等奖。1990年，他出任德化第一瓷厂工艺品车间主任，在此期间，对于德化传统陶瓷技艺的研究及手法的创新并没有停止。1990年他的作品《广陵散》参加第四届全国陶瓷美术创作设计评比获得一等奖，并获得了景德镇国际精品大奖赛银杯奖。1993年国营厂改制后，柯宏荣同妻子陈桂玉一起创办了德化宏益陶瓷雕塑研究所。

　　在数十年的制瓷生涯中，柯荣宏开发了特种工艺瓷、柏纹瓷、纹片瓷等多种陶瓷新手法，熟练地运用传统捏塑、手工跳刀、手拉胚等技艺制作陶瓷。其作品连获六届(1986年至2006年)中国陶瓷美术创作一、二、三等奖，数件作品被北京故宫博物院、中国工艺美术珍宝馆、中国博物馆、中国美术馆及其他国内外著名美术馆收藏，作品选入“中国现代陶瓷精品”集，中国工艺美术作品全集陶瓷卷。

　　目前，柯宏荣是德化陶瓷界唯一的一位中国工艺美术大师，享受国务院特殊津贴，福建省政协委员，同时他还身兼德化县政协常委，也是福建省非物质文化遗产保护项目德化瓷烧制技艺代表性传承人。

　　陈桂玉，1962年出生于福建德化，她涉足瓷雕艺术，是从17岁才开始的，当她看到别人把泥巴“变”成栩栩如生的世间万物时，便跃跃欲试。父亲发现她首次临摹明朝瓷圣何朝宗的观音很有几分神韵，便引导她学习陶瓷文化知识和素描。19岁时，她考上了厦门工艺美术学校，得到了工艺美术大师王则坚老师的悉心教导。1984年毕业后回到了家乡，进入德化瓷厂设计室工作。1985年她创作的作品《惠安女》参加在北京举办的亚太地区博览会获得了优秀奖;1989年她的作品6头水仙茶具荣获了福建省陶瓷茶具、咖啡具评比三等奖;1990年她的作品《龙女牧羊》、《卖炭翁》参加第四届全国陶瓷美术创新设计评比获得了一、二等奖。在此期间，她将建白纹片瓷与传统的人物雕塑相结合，应用到不同的人物雕刻中，以体现不同的人物性格，创造了例如《三顾茅庐》等有趣的陶瓷纹片作品，并被广大收藏家所喜爱。

柯宏荣、陈桂玉作品：三顾茅庐

柯宏荣、陈桂玉作品：老子（Tel 13506918769）

柯宏荣、陈桂玉作品：西子浣纱（限量版，Tel 13506918769）

柯宏荣、陈桂玉作品：麻姑献寿（限量版，Tel 13506918769）

　　挈肩携手相扶 传承美丽瓷话

　　1993年创立德化宏益陶瓷雕塑研究所至今，在这段漫长却又短暂的时间里，柯宏荣、陈桂玉二人从不间断对德化传统瓷艺的研究、传承及创新。他们精通陶瓷原料配制直至烧成一系列全面技术，潜心投入继承德化瓷雕优秀传统和开发创新研究，力争与时俱进，在弘扬优秀艺术传统中，大胆创作设计，不同的题材运用不同的手法，准确地刻画出人物的神情。先后开发了传统和现实写实相结合，抽象大写意在建白纹片瓷中的人物塑造，巧妙运用德化白瓷的特点开发薄胎特艺瓷和柏纹瓷等，形成自己的艺术风格，创作出了几百件陶瓷雕塑品。

　　他们共同创作的作品先后多次在国家级比赛中获奖。连获(1986年、1990年、1994年、1998年、2002年、2006年)六届全国陶瓷美术创作设计一、二、三等奖，并在中国工艺美术大师精品展中获得金、银、铜奖。其中，以薄胎特艺瓷手法制作相结合制作的《木兰卸妆》荣获了第五届陶瓷艺术展二等奖;《天鹅湖》获得了首届中国工艺美术大师作品精品博览会金奖;作品《三月三》、《九歌山鬼》被中国工艺美术珍宝馆收藏;而抽象大写意的纹片瓷手法作品《天问》、《二娇》被中国美术馆收藏;以柏纹瓷手法创新制作的作品《老子》获得了福建省工艺美术精品“争艳杯”金奖。其他作品如《长相依》《苏武牧羊》被中国国家博物馆收藏。《苏武牧羊》、《地藏菩萨》和《披坐观音》被故宫博物院收藏。

　　柯宏荣、陈桂玉夫妇多次参加国内各大城市展览，作品深受各地收藏家及港澳台同胞的喜爱，并先后应国外公司、新闻媒体出版社、艺术社等的邀请，于新加坡、日本等国家举办个人美术作品展，弘扬中国五千多年陶瓷文化。

　　“传承和创新对陶瓷技艺来说，至关重要”。在几十年的陶瓷创作过程中，柯宏荣和陈桂玉夫妇同时注重传统技艺的保护与发展。在传授传统陶瓷雕塑设计创作手法的同时，灌输“继承及发展德化窑千年技艺、保护传统工艺美术”的理念。他们总结并撰写了陶瓷论文，发表于陶瓷专业权威刊物上。在专业刊物撰写发表了《浅谈陶瓷创作如何应用材质表现手法》、《德化窑与中国白瓷》、《德化陶瓷技艺浅谈》等多篇论文，2002年个人作品集由厦门大学出版社出版。2008年，柯宏荣被德化陶瓷职业学院聘请为客座教授。2011年中华人民共和国国务院发给政府特殊津贴并颁发证书。

　　同德化千百年来无数的制瓷人一样，柯宏荣、陈桂玉夫妇希望在对陶瓷材料、制作手法不断的研究及创新的过程中，能让人感受到陶瓷制作的乐趣，能向更多人传播陶瓷的魅力，吸引更多的年轻人学习陶瓷、热爱陶瓷。德化这个千年的古瓷都，在众人的薪火相传中，会越变越美。